(哈中心)再度驰骋(478)
第116章 怯懦的反义词
“你是谁?”雷古勒斯又问了一遍,手猛地探向自己的口袋,脸色瞬间褪成了苍白,“你怎么敢?你拿走了我的魔杖。”
哈利的视线又开始发虚,他死死咬着牙,不让膝盖弯下去——要是当众瘫倒,场面只会更尴尬。
“扶他一下,安娜。”他听见卡珊德拉的声音。
“不……不用。”哈利艰难地捂住胸口,看向阿利安娜,“阿利安娜,帮我……跟他解释一下,我们没有恶意,拜托了。”
“如果我的魔杖还在身边,你的说辞或许还有几分可信度,先生。”雷古勒斯的目光扫过卡珊德拉,“还有您,夫人。我刚出现,您就用魔杖指着我,我猜——我的魔杖现在在您手里?”
“我在救你的命,年轻人。”卡珊德拉无奈地叹了口气。
“从那群家伙手里?”
“从宇宙里。”卡珊德拉说,“你的灵魂被抛在这儿,要是没及时用气泡护住,早就散了。”
“宇宙?”雷古勒斯猛地抬头看向天空,眼睛骤然睁大,“这里……这里不是——我不在地球?你们把我绑架到了地球之外?”
“这不是绑架!”阿利安娜急得跺脚,“听着,先生,没人绑架你,我们也没打算胁迫你,顶多是……想请你帮个忙?具体是什么忙我也不清楚,是哈利把你召来的——”
“哈利?”雷古勒斯皱起眉。
“哈利·波特!”阿利安娜立刻指着哈利,“他就是哈利·波特。我是阿利安娜·邓布利多——她是——卡珊德拉·特里劳尼”
“特里劳妮。”雷古勒斯喃喃地重复了一遍,语气里带着几分警惕。
“对——不过你好像把我自动忽略了……”阿利安娜有些不满地嘟囔。
“抱歉。”雷古勒斯的声音依旧冷硬,“你是邓布利多。”
“记性倒是不错。”阿利安娜说。
空气陷入沉默。
哈利低低地笑了一声,撑着身子站直,拍了拍阿利安娜的肩膀,小声说:“干得不错,先把他镇住了,剩下的交给我。”
“所以,你是头儿。”雷古勒斯开口,语气平静,听不出半点被冒犯的意思。
“看起来……好像确实是这样。”哈利无奈地扯了扯嘴角。
“是你策划了这场绑架——”
“——这不是绑架。”哈利立刻打断他,“你刚才说‘那群家伙’,是食死徒吗?你为什么会固执地认为这是绑架?”
雷古勒斯没有回答他的问题,反而看向阿利安娜,语气带着不容置疑的疏离:“跟那个女孩说——你是波特。”
“显而易见。”哈利说。
“这就是我所有的回答,先生。”雷古勒斯防备地绷紧了身子,“我没有任何义务相信任何一个姓波特的人。”
哈利忍了好久才没翻个白眼。
“行吧。”他硬着头皮点了点头,刚要开口,阿利安娜的声音又插了进来:“你和波特是有什么世仇吗?”
“别告诉我詹姆·波特曾经试图绑架过你。”哈利顺着她的话接下去。
雷古勒斯的嘴角几不可查地抽搐了一下。
“我没有被詹姆·波特绑架过。”他咬牙切齿地说,“但我的确被你,哈利·波特,绑架到了这里。我怎么不知道詹姆·波特还有个双胞胎兄弟?”
“呃……他是我爸爸。”哈利连忙解释,“詹姆·波特和莉莉·伊万斯是我的父母,小天狼星·布莱克是我的教父,所以我和你应该是……亲戚?”
“如果你和小天狼星有关系,那我就更没有义务相信你了。”雷古勒斯说。
“但你必须相信我。”哈利说,“我还没告诉你,我为什么要把你请过来——”
“——那你为什么不告诉我?”
“——因为你没给我机会。”哈利急得声音都有些发紧。
“哦,好吧。”雷古勒斯像是才反应过来,“行,我给你机会。”
“你的状态看起来并不好。”哈利放缓了语气,“想必是经历了什么可怕的事情,要是你需要缓一下——”
“——不,我现在就想知道。”雷古勒斯打断他,目光锐利如刀,“告诉我,你绑架我的目的是什么?”
哈利没力气再跟他纠结“绑架”还是“请过来”的问题,他深吸一口气,说出了那个名字:“伏地魔。”
“黑魔王,好吧。”雷古勒斯的眼神冷了下来,“波特先生,我不管你是小天狼星·布莱克的什么人,他肯定告诉过你我的身份。”
“食死徒,当然。”
“最年轻的那个。”雷古勒斯说,“所以你凭什么认为,我会帮你除掉黑魔王的麻烦?毕竟你直接叫了他的名字。”
“你确实帮过我。”哈利说。